Чжан Сяо Цзин — настоящий воин, прошедший через огонь сражений во славу Великой Тан. За отвагу его назначили в городскую стражу "Тан Чэн", но честность и принципиальность сыграли с ним злую шутку. Череда стычек с коррумпированными чиновниками привела его за тюремные стены.
Ли Ли, напротив, выглядит как тихий служащий из секретариата охраны порядка, но первое впечатление обманчиво. Под маской сдержанности скрывается железная воля и умение дать отпор. Когда над городом нависнет угроза, этим двоим — так непохожим друг на друга — придётся забыть разногласия и действовать сообща. Иначе катастрофы не избежать.